Улыбайтесь – и весь мир улыбнется вам в ответ!
25.09.2019
Тривандрум - удивительное место!
И не только благодаря природе: джунглям, водопадам и океану, красивым вещам в этническом стиле и вкусной еде.
Атмосфера пребывания в этом городе запомнилась мне и благодаря общению с коренным населением. За годы путешествий, я нигде больше не встречала более искренних и доброжелательных людей!
На мой взгляд, эти люди - главная достопримечательность Тривандрума!
Жители этого города - очень доброжелательный народ. Сделать комплимент, пошутить или пожелать хорошего дня здесь может любой случайный прохожий, и это совершенно не надоедает, а поднимает настроение!
Как говорят местные:
"Улыбка - вещь бесплатная, но так много даёт!"
И таких приветливых и искренних улыбок у случайных прохожих, как в Тривандруме, я не видела больше нигде! Ответная улыбка почти не сходила с моего лица !
Ведь, как утверждают психологи:
"Если нам начинают улыбаться, то, в большинстве случаев, мы начинаем улыбаться в ответ. И это происходит из-за эмпатического эффекта, когда вместе с улыбкой мы перенимаем настроение собеседника".
Хотя, конечно, менталитет в отношении улыбки, как таковой, заложенный в мою голову с детства, перекликается с теми выводами, который сделал в своём исследовании российский профессор И.А. Стернин:
"Улыбка в русском общении не является признаком вежливости, как в поведении американцев, англичан, немцев ,финнов и др народов, в культуре которых улыбки необходимы при приветствии или при вежливом разговоре.
Американская улыбка многим из нас кажется ненатуральной и фальшивой. Мы часто говорим:
"Американцы улыбаются так, как будто они электрические лампочки, которые включили", "Их улыбка – это что-то хроническое", "Американское лицо – это, главным образом, зубы".
Западные улыбки при приветствии кого-то означают чистую вежливость.
Наши люди не улыбаются из вежливости. Наоборот, считается плохим улыбаться без каких-либо существенных причин. Наше выражение: "Он улыбнулся просто из вежливости", подразумевает негативное отношение к улыбающемуся. Постоянная вежливая улыбка считается в России "дежурной улыбкой" и демонстрирует неискренность человека, закрытость и нежелание показать настоящие чувства.
Мы не улыбаемся незнакомым.
Для нас нетипично улыбаться в ответ.
Некий американец пишет в газете "Известия":
"Не знаю, почему, но когда я смотрю на русских таможенников, проверяющих наши паспорта, и улыбаюсь им, они никогда не улыбаются в ответ.
Когда вы в России встречаетесь глазами с каким-нибудь прохожим на улице, вам никогда не улыбаются в ответ".
Это верно: если мы видим улыбающегося нам незнакомого человека, мы, несомненно, будем искать причину веселья. Может, в нашей одежде или прическе какой-то непорядок?
Для нас нехарактерно улыбаться человеку, с которым мы встречаемся глазами случайно. Американцы улыбаются в таком случае, а мы отводим глаза.
Русская улыбка – это знак личной симпатии. Мы показываем, что нам нравится тот, кому мы улыбаемся. Мы дружелюбно к нему расположены. Вот почему мы улыбаемся только знакомым людям.
Мы говорим своим детям: "Не улыбайся, будь серьезным в школе!"
Одно из самых обычных замечаний наших учителей – это: "Что за улыбки? Прекратили и начали писать".
Чтобы мы улыбались, у нас должна быть для этого достаточная причина, очевидная для других. Это дает нам право улыбаться – с точки зрения окружающих. В русском языке есть уникальная поговорка, которой нет в других языках: "Смех без причины – признак дурачины".
Люди с западным мышлением не способны понять логику этой поговорки.
Одному немецкому учителю объяснили ее так: "Если человек смеется без причины, у него что-то с головой не в порядке". Он не понял и спросил: "Каким образом второе утверждение следует из первого?"
Причина улыбки должна быть также ясна и для окружающих. Если они не понимают этой причины или считают ее неудовлетворительной для улыбки, они могут прервать ее и упрекнуть: "Чему здесь улыбаться?"
Призыв Карнеги улыбаться вызывает у наших граждан вопросы: "Чему улыбаться? Денег не платят, кругом одни проблемы, а вы говорите "улыбайтесь…""
Таким образом, для нас улыбка – это не обязательная часть общения, а отражение наших обстоятельств, настроения и материального благосостояния.
В чисто русском понимании, для появления улыбки нужно свое время. Она считается независимым действием, которое часто является необязательным и раздражающим. Еще одна наша поговорка гласит: "Делу время, потехе час".
Вообще говоря, мы не делаем различия между улыбкой и смехом, а часто смешиваем оба этих явления. Очень часто в России улыбающемуся говорят: "Что тут смешного? Не понимаю!" или "Я что, сказал что-то смешное?"
И вывод:
Русские в целом веселы и остроумны. Для нас естественно не скрывать свои чувства и настроение. Однако наша повседневная жизнь – это всегда постоянная борьба за выживание. Жизнь многих наших людей была очень тяжелой, и постоянным выражением на наших лицах стала какая-то серьезная озабоченность.
Что касается европейцев, то они жили в более стабильном мире. Они не "бились" на работе, а просто работали. Они знали, что на заработанные деньги смогут жить хорошо. Они знали, что завтра будет лучше, чем сегодня. Они знали, что государство создано для того, чтобы заботиться о том, чтобы они могли хорошо жить. Поэтому и улыбаются они гораздо чаще."
И вот здесь, в Тривандруме, я увидела и осознала:
ЛЮДИ, ЖИВУЩИЕ ЗДЕСЬ, ЧУВСТВУЮТ СЕБЯ СЧАСТЛИВЫМИ, НЕЗАВИСИМО ОТ ИХ ЖИЗНЕННОГО СТАТУСА.
ОНИ ОТЗЫВЧИВЫЕ И БЕЗВОЗМЕЗДНО ПОМОГАЮЩИЕ.
ОНИ ЛЮБЯТ ТО ДЕЛО, КОТОРЫМ ЗАНИМАЮТСЯ И ОТДАЮТСЯ ЕМУ ВСЕЙ ДУШОЙ.
ВОТ ТО, ЧТО ПОРАЗИЛО МЕНЯ И ОСТАВИЛО ТЁПЛЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ И ЖЕЛАНИЕ ВЕРНУТЬСЯ СЮДА ВНОВЬ!